ÉCRIRE LE TEXTE par S. Lefranc

Les mots nous portent, nous transportent et nous relient au monde imaginaire de l’enfance. Rien de tel pour faire un long voyage.

Dévorer les contes

 Plusieurs phases de travail on précédé l’écriture de “Miribilia”. Tout d’abord la lecture et relecture des contes de Grimm, de Perrault et d’Andersen. Puis des recherches sur les contes, leur influence et leur rôle au travers des écrits de B. Bettelheim et Jack Zipes, par rapport à la mémoire collective, l’origine des contes et leur histoire.

 Mon texte joue sur plusieurs niveaux. Tout d’abord la poésie avec l’utilisation d’un langage simple ou les mots lancés, posés, ont une force sonore et un poids émotionnel. Cette émotion que je recherche dans mon travail d’écriture serait sans doute compromise dans une structure narrative classique, trop bavarde. Ce travail d’économie du langage trouve son origine dans ma collaboration avec Xavier Thomas, notamment  dans“En attendant les lézards”, “Babil”, “Trappes à trucs et ragots de souris” et “Papiers timbrés”

  Les mots doivent nous porter tous, la poésie à ce pouvoir. Aujourd’hui on la revivifie, on la revisite et la démocratise dans le Slam, on la bouleverse dans les textes des auteurs contemporains tels que Julien Blaine, Jérôme Game. Malgré le battage on ne peux s’empêcher de relire Rimbaud, Appolinaire, Artaud...

  Le jeune public est très sensible à l’univers de la poésie. L’enfant est ouvert aux arts contemporain : écriture, peinture, musique. Libre du “bon goût” et de tout académisme, il ne se fie qu’à ses sensations et ne boude pas son plaisir. 

La ritournelle est à cet égard un magnifique exemple de poésie.

Au fait, la poésie, mais quelle poésie ?
L’influence du mouvement Dada, (textes, peinture..) est très importante dans les spectacles de la compagnie du funambule. Pour moi ce mouvement ne cessera de nourrir l’univers du théâtre, y compris celui  destiné au jeune public.

Pour citer d’autres influences, susciteurs de réflexions : Philippe DORIN, Nathalie PAPIN, Monique ENCKELL... Dans le théâtre, Beckett, E. Bond , Ionesco... Tous ces auteurs résonne dans mon écriture.

FUYEZ, PETITS ENFANTS !

Compagnie du Funambule
Théâtre  pour tous publics
Siège social : 93, la Canebière -
13233 Marseille cedex 20. Tél. / Fax : (+33) 04 91 91 59 00 •
 Siret 413 915 679 00026 • APE 923A •
Licence d’entrepreneur de spectacles vivants N°2-143687

Mail : lefunambule@wanadoo.fr

Toutes reproductions interdites
copyright Le Funambule